凱西突然想起來格洛瑞婭跟他說的話，忍不住舔了舔下唇——他一撒謊就習慣這樣，總是改不掉——問迪諾：「一會兒晚上我回去看一眼卡爾，你自己在這兒能挺住嗎？」

迪諾聳聳肩：「沒問題，還有格洛瑞婭和傑瑞呢，你放心去吧。」

凱西鬆了口氣，對他笑得很好看：「我很快就能回來。」

……

晚上九點，紐約的天色已經完全黑了下來，在曼哈頓的時候還有很大片的燈火照耀，但越往郊區開，亮著的燈光就越少。

凱西沒有開警局給配備的SUV，因為車上有GPS，他開了自己買的一輛普通小轎車，跟著導航開到了格洛瑞婭給他發的簡訊里寫的地址，是一個很小但很熱鬧的小酒吧。

凱西到的時候，紅髮的美人已經坐在酒吧的最裡面等著了。

凱西走過去，扯扯嘴角：「抱歉讓一個女士等我。」

格洛瑞婭晃了晃杯子裡的威士忌，沒有搭話，而是淡淡道：「好久不見。」

第5章 釣|魚|執|法

第五章釣|魚|執|法

「是真的很久了，」凱西想了想，「大概得有兩三年了。」

格洛瑞婭抿了抿唇，看著凱西的碧色眼睛：「關於你姐姐的事，我很遺憾。」

凱西的臉色灰暗下來，他苦笑著搖了搖頭：「謝謝。但這件事對我來說，面對它已經很難，但去適應更難。」

「在你聯繫我的時候，我就難以置信——傑西怎麼可能犧牲？！」格洛瑞婭身體猛地前傾，同樣綠色的眼睛直勾勾的盯著凱西，「她那麼強大，怎麼可能就這麼、就這麼——到底發生了什麼事？」

凱西放在桌子上的雙手交叉，抬起來抱住頭，格洛瑞婭看不見他的臉，過了好一會兒，悶悶的聲音才從他手裡傳來：「傑西在德蘭.斯諾的組織里臥底了兩年，馬上就要任務成功全身而退了，卻發生了一場沒預料到的|槍|戰|，傑西在|槍|戰|里犧牲，這是FBI告訴我的版本。」

格洛瑞婭皺起眉，聽出來了他的言外之音：「那真正的版本是什麼？」

凱西搖了搖頭：「我不知道。但我知道事情絕對不是這麼簡單的。如果真的是突發情況犧牲，傑西不會把遺書寫好，不會把卡爾早早的過到我名下，不會把所有事情都安排的井井有條——卡爾剛出生她就狠心送到了我那兒，她甚至前一天退好了租的房子，水電費交齊，第二天就去槍戰，然後就這麼犧牲了？！騙誰呢？」他咬牙，「這事沒完，這個真相我他|媽|的|必須查出來！」

格洛瑞婭用指尖一下一下的敲著桌子，問道：「那你怎麼離開國際|刑|警|了？你如果還在那兒的話，不管是資源還是助力都會比在紐約一個小小警局多得多。」

凱西搖了搖頭：「我是很想找出真相，也很想替傑西報仇，但我回到了現實里，我為了卡爾、為了傑西的孩子，我的孩子——我不能繼續呆在國際刑警里做刀光血影的事，和卡爾過聚少離多的生活。」

格洛瑞婭從他碧綠猶如寶石的眼睛裡看到了溫柔的粼粼淚光，「我要像個真正的男人一樣擔起責任，從小到大都是傑西保護我，照顧我，我必須把她的孩子養成一個既能得到幸福，又願意給予幸福的人。」

養成一個我永遠成不了的人。

他晃了晃腦袋，岔開了話題：「說說你吧，組裡的人都知道你之前是僱傭兵嗎？」

格洛瑞婭搖搖頭：「除了隊長，沒人知道。」

凱西點了點頭：「我會保守秘密的。」

「不重要了，」格洛瑞婭聳了聳肩，「過去的事就過去了，知不知道都無所謂，重要的是，我已經開始了新的生活。」她放在桌子上的手搭在了凱西手上，「這種新的生活是傑西給我的，她像個英雄一樣拯救了我，無論她是死是活，我一輩子都不會忘。」

她隨手拿過酒吧里桌子上的餐巾紙，寫了一個電話號碼推給凱西：「這是我私人的聯繫電話，絕對沒有被任何人、任何公司竊聽、定位，有什麼事儘管找我。」

她站了起來，披上了短款的外套，又長又直的一雙腿十分吸人眼球，她走過凱西身邊，俯下身在他耳邊輕聲道：「……任何事。」

凱西伸手拍拍她的肩膀：「謝謝。」

凱西走出酒吧，紐約夏天深夜的風並不冷，涼絲絲的讓人很舒服。他上身穿著背心，外面簡單的搭了一個襯衫外套，下身穿著牛仔褲也沒有覺得冷，十一點的曼哈頓像一個不夜城，但十一點的布魯克林【注1】卻是燈火闌珊。在進到車裡前，他回頭看了看黑暗的巷子口，唯一的光源就是剛剛的酒吧，酒吧橙黃色的燈光暖融融的，卻照不亮巷子裡的最深處的角落。