傑瑞聳聳肩：「警局怎麼可能給報銷——魯克，今天來是想問你關於『冥王星』幫派里買賣人口的事。」

叫魯克的男人皺了皺眉：「為什麼突然問起這個？」

「那你別管了，你就跟我說點情況就行。」傑瑞沒有跟他透露案件細節，「這事是誰負責？」

「金牙，凱文.福特。」魯克很爽快。

凱西聽到了一個有印象的名字，追問：「他是人口買賣的總頭兒嗎？」

魯克沉默了一刻，搖了搖頭。

凱西的身形朝他湊近：「那是誰？」

「毒蛇。」

「毒蛇原名是什麼？」

魯克沒吭聲。

「得了吧，」傑瑞道，「我知道你在幫派里的地位，你肯定能知道他叫什麼。」

魯克緩緩說：「毒蛇不只是人口買賣這塊的老大，他是整個『冥王星』的老大。我必須要知道你們在調查什麼，不然我不可能冒著巨大的風險來跟你們合作。」

警官三人互相看了看，傑瑞微微點頭，凱西從包里拿出一個文件夾，打開從裡面拿出了幾張照片，遞給魯克。

魯克接過照片，眼睛猛地睜大，瞳孔緊縮，他登時從椅子上站了起來，嗓音都變形了：「——這他|媽|的是什麼？！」

迪諾淡淡道：「七月四日，晚上，在哈德森河旁的一個倉庫里發生的慘案。這些你看到的慘烈的、讓你作嘔的屍體，在那天之前都是活生生的生命，這些生命，在被像貨物一樣運來美國前，都是十幾歲、二十歲會哭會笑的漂亮女孩兒。」

傑瑞臉色很嚴肅：「我很認真的問你，魯克，你和這件事有關係嗎？」

「沒有！」魯克大驚失色，他雙手無措的抱住了頭，「上帝啊，要是知道他們那天晚上是去做這種事——」

「你知道這件事？」凱西捕捉到他話里的信息。

「不知道——不，知道，」他有些語無倫次了。

凱西示意他冷靜一下：「你不要著急，慢慢說。」

魯克的喉頭滾動了一下：「我知道那批女孩兒，但我不了解具體的情況，我不是負責人口買賣的，我只知道，本來那批女孩兒是要賣給一個雞|頭|的，但不知道為什麼，那邊突然反口不要了，說是最近風聲緊，他們要轉移去拉斯維加斯。」

迪諾皺眉：「也就是說，你們把這些女孩子砸在手裡了？」

魯克點了點頭。

「然後呢？」

「然後我就不知道了，」魯克用力搓搓臉，「七月四號下午，毒蛇說要帶人去處理了那些女孩，我以為只是找了個下家出手了！」

迪諾往前傾身：「所以毒蛇究竟是誰。」

魯克舔了舔嘴唇——人一緊張，就會下意識的嘴唇乾裂：「如果我說了，我希望你們可以嚴格的保密消息來源，我還想多活幾年。」

凱西反問：「不然你以為我們為什麼要帶你來這兒？」

魯克一咬牙：「瑞克.利斯曼，毒蛇的真名是瑞克利斯曼。」

他們三個都對這個名字沒有什麼印象，也沒明白為什麼他們一個兩個都害怕成這樣，但轉念一想，連這種喪心病狂的事都幹得出來，也的確會讓人悚然。

迪諾彎起食指，用指節敲了敲桌面，吸引了魯克的注意力：「我希望可以由你牽線，來幫我引見這個瑞克.利斯曼。」

魯克剛一坐下又被他驚的「騰」的一下站起來：「你瘋了？！還是我瘋了？！」

迪諾動都沒動，伸出手往下壓了壓：「坐下說話，別激動。」

魯克低吼：「我怎麼能不激動！你知道你這個要求意味著什麼嗎——」

「我知道，」迪諾的冷靜和魯克的激動形成了鮮明的對比，「但你聽我說，我可以保證在這個過程中你的身份絕不會被發現，而且到時候可以給你提供證人保護計劃。」

傑瑞握住他的肩膀：「魯克，這是一個機會你看到了嗎？你還記得你跟我說過多少次你想抽身離開嗎？」

魯克掙脫開了傑瑞，煩躁的在包間內走來走去，抓亂了自己本來就有點稀疏的頭髮，半晌才決定下來，他說話的聲音還有些顫抖：「我要見你們檢察官，我要這些條件都被寫下來，紙質的！」

……