「所以又是腓力二世嗎？」亨利六世低吼道，某種程度上，他似乎被理查一世的情緒感染了，在這一刻微妙共情了他對腓力二世的憤恨，「就因為他曾經背叛你，你就沒有辦法接受我，你不覺得把我和他這個狡猾的惡棍相提並論是對我的侮辱嗎？」

「不止，還有一個原因是只要我的女兒還沒有婚約，腓力就始終抱有他可以不費一兵一卒討回他昔日屈辱的希望，約翰畢竟是個成年男子，他不會有我的女兒更好掌控。」理查一世輕聲道，「我不擅長洞悉人心，但我了解腓力，他經常以貪婪之罪攻擊我，但他才是最貪婪的那個。我再次提醒你，不要相信腓力，他可能因畏懼你的地位對你暫時保持恭敬，但一旦有了能力和機會，你的皇冠他也不是不敢肖想，說不定他會將你的家族屠戮殆盡呢？」

這確實是腓力二世能做出來的事，在腓力二世的品性上，他本也不必向亨利六世撒謊。聽完他的話，亨利六世一言不發地起身離開，他走後，理查一世重新看向那封信，腓力二世的筆跡和落款他都那樣熟悉，他嗤笑一聲，收起了信。，

理查一世本來以為亨利六世會猶豫更長時間，他對此倒不算擔心，畢竟他和腓力二世的關係已經破裂，而他的主要目標還是南部的西西里，他遲早會明白接過英格蘭籌備的贖金並放他回國才是對他們都好的安排，但他再次來找他的時間比他預想得還要早。

「做個交易吧，國王。」亨利六世對他說，他眼下深青，或許他一夜未眠，但他現在還是來找他了，「我確實非常想要和你成為盟友，經過一夜的思考，我認為為了你拋棄腓力二世完全值得，他確實不是一個好盟友，而你至少能給我帶來勝利和財富。」他深吸口氣，「你不必一次性支付全部贖金，支付一半就行，如果在我征服西西里期間你的姐夫一直安分守己，你那剩下的一半也不用付。」

「你不打算讓我和韋爾夫家族斷絕聯繫？」理查一世訝異道，得到默認後，他很快警醒，「那我要付出什麼？」

「做我的封臣，但你不是我眾多附庸中的一個，相反，我會讓我的所有附庸都對你效忠，尤其是萊茵河諸侯，他們對你而言很重要，只要你還想要對抗腓力二世，他們就是你的盟友。除此之外，我還會封你為普羅旺斯國王，這是你的敵人土魯斯伯爵宣稱的頭銜，以帝國皇帝的名義，土魯斯人再不能挑釁你身為阿基坦公爵的尊嚴，當你擊敗你的所有敵人後，你會成為一個統治著從都柏林到阿爾卑斯山廣袤土地的強大君主，你所能得到的比你父母贈予你的還要多，而且。」他上前一步，「如果你成為我的封臣，那法蘭克國王再也不能以封君名義對你的行為橫加指責，我會幫助你完成對腓力二世的復仇。」

理查一世沒有立刻回話，良久之後，他才輕聲道：「你還是想要娶我的女兒。」他說，「給出如此豐厚的籌碼和可觀的前景，我必須考慮是否和你深度結盟了。」

「這對你不好嗎？」亨利六世反問道，他表情仍然鎮定，但理查一世知道他作出此等讓步已經殊為不易，他快要失去耐心了，「你說我和腓力二世很像，但我會證明我是個比他可靠的盟友，我不會吝嗇自己的領土和權利，我像我父親一樣胸懷寬闊。我給你頭銜，給你封臣，不苛求你放棄和我敵人的聯繫二世立刻放你自由，而你要付出的不過是一樁不知是否能夠兌現的婚約，是堅守那無用的仇恨，還是屈從於現實的利益，你自己選擇吧！」

到了這一步，如果他還猶豫不決，那就是得寸進尺了，拖延下去，亨利六世說不定會將條件重新變得苛刻起來。「好。」理查一世說，這個時候，他緊繃數月的情緒終於有了一瞬的鬆弛，「但春天到來之前，我必須回到故土，我的家人已經等我很久了。」

第14章

回家局面很艱巨，但只要理查一世回來……

1194年1月，在德意志被扣留一年之久的英格蘭國王理查一世終於和亨利六世達成和解，他的女兒英格蘭的瑪蒂爾達和亨利六世尚未命名的兒子訂婚，並提前支付了五萬銀馬克的嫁妝，他同時放棄了對腓力二世的效忠誓言轉而效忠亨利六世，而亨利六世則命令自己的附庸皆向理查一世效忠，並承諾和他一起對抗侵犯他領地的腓力二世。

與此同時，腓力二世也收到了埃莉諾的拒信，「伯爵的女兒不會接受你的求婚，國王的女兒更不會」。他從沒有真正相信埃莉諾有心促成這樁婚約，但如此不留情面的羞辱仍令他憤怒至極，因為一時的疏忽，他沒有利用好理查一世被扣留在德意志的機會，甚至讓他和他的敵人化敵為友，令他在東部的邊境不再安穩。

「如果我現在宣布不承認我在墨西拿的宣言，會發生什麼？」當博韋主教心懷憂慮地來到腓力二世面前時，他沒有看他，卻自顧自道，「亨利二世曾經承諾過會將她許配給一位金雀花家族的男性，不是理查，也會是他的兄弟。」

他正把玩著一個象牙玩具，博韋主教一看就知道是誰的東西，他在心裡嘆了口氣：「我知道您在想什麼，但恕我直言，我們很難得到愛麗絲公主的配合，不論她是否有此意願，我們都不能同她聯絡。」