因為沒有人理應為其他人的性命負責, 蝙蝠俠在這個地球也並沒有足以付出信任的人。

——或者說，有嗎？

哪怕在和另外兩個人唇槍舌戰，布魯斯依然第一時間察覺到了蝙蝠俠的變化。

「稍等，暫停，」布魯斯簡短地說，「我這邊出事了，之後再聯繫。電腦，切斷通訊。」

說完布魯斯立刻往回走。他沒有猶豫，彎腰重新把監測貼片一個個又貼回蝙蝠俠身上，直起身後拽下一個新的氧氣面罩，套在蝙蝠俠口鼻上方。

「呼吸。」布魯斯說，「什麼都不要想，你現在可能在耳鳴的狀態，你大概聽不清我的聲音，但是這並不重要。呼吸，蝙蝠俠，你只要記住——保持呼吸。」

不需要布魯斯提醒。蝙蝠俠本人對自己偶爾創傷後應激障礙發作的表現熟悉得很，認為根本不需要這個多餘的步驟。事實上他只要給自己一點獨處的空間，在蝙蝠洞面對一系列破碎的羅賓制服沉默一晚，到了第二天，他依然是那個理智冷靜以至於冷酷的黑暗騎士。

「……我不需要，」蝙蝠俠被布魯斯摁了回去，但他腰部用力，不願意重新睡進醫療艙。「我不用，」蝙蝠俠倔強地說，「我沒事。」

現在蝙蝠俠狼狽的靠在艙壁上。汗水而不是營養液再一次打濕了他的額發，短暫的記憶閃回使男人眼中沁出生理性淚水，但那雙沉靜的藍眼睛泛著怒意亮了起來：這股怒意不是針對他人，而是針對不合時宜出現了紕漏的他自己。蝙蝠俠為自己未能掩飾住心理上的脆弱而感到懊惱。

真是糟糕。現在他才是露出突破口的那一個了。

布魯斯站在醫療艙前面，沉默地觀察著他。

有意思的是，蝙蝠俠心想，布魯斯現在看起來並沒有那樣不合常理的年輕了，一種沉靜的思索浮現在那雙藍眼睛裡，使布魯斯看上去展現出一種不符合年齡的包容。

「這困擾了你，是嗎？」布魯斯輕聲說，「我指的是，蝙蝠俠的親密關係。」

蝙蝠俠不願意做出回答。僅僅想到這個詞就使他刺痛。

布魯斯說，「……抱歉，為我們的口無遮攔。」他居然替另外兩個已經下線的人道了歉，「我們地球就是這樣的，每個人都習慣了拿cp開玩笑。我之前不知道這有可能使別人受到傷害。」

蝙蝠俠冷硬地說：「首先，我不是別人，我是蝙蝠俠（I am Batman），其實，我並沒有『受到傷害』。」

這是他常拿來拒絕別人的話，有時它會起到很好的效果，會把正在和他吵架的——經常是羅賓，或者超人——直接氣走。另一些時候這句話並沒有太明顯的作用，現在就屬於後者。

布魯斯並不在乎蝙蝠俠的表現如何，他知道自己試圖把別人氣走的時候，到底能表現得有多混蛋。

「我們也可以現在就啟動下一步計劃，試著聯繫上你的地球，想辦法把你送回去。」布魯斯說，「如果你想……」