「不。」蝙蝠俠說。

「可是你確實身體狀況欠佳？」布魯斯說。

「不，」蝙蝠俠說，「顯而易見你們的地球遇到了問題，死而復生變得不是個例。我不知道這種現象是否會影響到多元宇宙，這值得觀察，而我也不是一個會為這麼點小事就逃回去的懦夫。」

「但是我們的地球與你無關。」布魯斯說。

「我現在就在這裡。」蝙蝠俠簡短地給出了回答。

布魯斯抿唇笑了一下。

「好吧，讓我們看看究竟是什麼情況，蝙蝠俠會短暫的陷入焦慮症發作——別反駁我，我也熟悉這個。」布魯斯說著，左右環顧，微微眯起了眼睛，一種思索的微光浮現在他藍色的虹膜背後。「well，嗯，」布魯斯沉默了一下之後說，「小托馬斯？」

夜梟冷靜地看著他。「只是一點。」他說。

「一點？」布魯斯說。

「恐懼毒素，」夜梟說，「從蝙蝠洞庫存里拿的，注射在營養液里。你以為我解不開蝙蝠洞的密碼？」

布魯斯沉默了一下，「不是這個。」他說，「我以為……」

「以為什麼？」夜梟輕柔地笑了一下，「以為我不會對蝙蝠俠動手？你似乎太過於輕信我了，而我這一次對蝙蝠俠的惱火升了級，雖然我還並不知道為什麼。我想我對你說過不止一次：布魯斯，你要聽話。現在我明確告訴你，如果你不這樣做的話，蝙蝠俠會付出代價。」

布魯斯直視他。夜梟回復以危險的微笑，一種戾氣並不掩飾，浮現在他神色上。

「這只是一個警告……」夜梟輕聲說，「布魯斯，別拿我說過的話當成玩笑，下一次就輪到你的蝙蝠俠了。在你拿自己的小命不當回事之前，你最好先想想蝙蝠俠會怎樣。」

夜梟說完這句話，轉頭離開了蝙蝠洞。

兩個人目視著夜梟的離開。

「所以這確實解釋了自我醒來之後神智狀態的不清醒，」蝙蝠俠頓了頓之後說，「但是，就這樣嗎？」

「呃，」布魯斯說，「我很抱歉。來自另一地球的蝙蝠俠，你的遭遇確實是無妄之災。」

蝙蝠俠說，「考慮到我和夜梟的舊日恩怨，這確實有理可循，不值得意外——但我的意思是，你對夜梟的後備計劃是什麼？」

布魯斯稍有些詫異，看著他，「我沒想到你會詢問得如此直白。」