插pter59番外 不如，再認識一次

四年之後，赫爾辛基。

冬雪從十二月開始就沒有停歇過。

光照的時長並不多，下午三點才過，天已經漸漸黑了下來。這座城市人口不足北城的五分之一，不過聖誕將至，路上的人也多了起來。

路邊一家蛋糕店，櫥窗上一提前掛起了慶賀的彩燈和鈴鐺，在夜幕中，那些光亮仿佛是一個個跳躍的精靈。

前台後站著一個女人正在忙著收銀，她的長相和周圍人並不相同，黑頭髮黑眼睛，薄薄的肩背，皮膚很白。

蛋糕店的其他人並不知道她的中文名怎麼念，他們通常喚她，Camellia。

時間走到六點，蛋糕店快要打烊。

蛋糕師摘下帽子，從後廚走到前台，順手把沒賣完的熱巧克力給自己倒了一杯。

「Camellia，下班之後要去喝一杯嗎？」

冬天的夜晚很需要一杯溫酒來暖暖身子，同事們經常會小聚一番。對於蛋糕師的提議，女人卻莞爾一笑說，「不了，我等會還有事。」

「什麼事？」蛋糕師喝完熱巧，搓了下下巴上一圈金色的鬍鬚問，「你學校不是已經放假了麼？」

Camellia 說，「對，不過我有份家教的工作，幫一個小朋友補習中文。」

「哦，Camellia，你也太勤勞了。」蛋糕師感嘆地揚起了聲調，聲音像小號似的，逗得 Camellia 笑了起來。

旁邊走來一個粉白皮膚，頭戴鹿角的微胖女生，打趣道，「Camellia 當然勤勞啦，她每天都是我們班第一個到，最後一個走的。我們教授都誇她，和所有亞洲學生一樣努力。」

「我不努力，怎麼能快速學會你們的語言呢。」Camellia 也開起了玩笑，「芬蘭語那麼難學，和天書一樣。」

「再難學也比漢字好學啊，我的天，一個字居然還有幾種讀音！可繞死我了！」女生抱怨道。

Camellia 想了想，好像的確如此，漢語大概是這世界上最難學的語言之一了。

辛澈來到赫爾辛基三年，前兩年也因為芬蘭語不通而鬧出很多笑話。不過讀完語言學校，又通過不斷兼職，她現在基本已經能夠和當地人流利對話。

但是語言只是第一步要邁過的坎，她申請了教育學碩士，因為沒有專業背景，錄取難度極大。好在學校給了她一年預科學習機會，在此之間她不僅要完成課題作業，還需要參加資格考試，同時達到一定社會工作時間，經過學校最後評估，才終於拿到了正式入讀通知。

這三年辛澈基本就是在不斷啃書，不斷考試，不斷趕往下一個兼職地點中度過。不過她很喜歡這種忙碌的生活，因為足夠忙碌，才沒有時間去回想很多事。

有時候，她甚至會想，作為 Camellia 去生活，也許更好。

從蛋糕店下班後，辛澈打包一份火腿三明治和一小份土豆泥。