看對方模樣，劉琰又低頭描過課上的內容，有了猜測。

這是一位考古大拿，資深文字研究者，簡體字是他專業領域的事情……好了，破案了。

比起來前面說的那些大禍，更準確的分明是專業人士實在是無法容忍這麼大的文字瑕疵啊！

「此事牽一髮而動全身。」

劉琰沒有立刻答應：「先生容我再思量幾日。」

送走常詹，劉琰覺著有些頭疼。

幾個簡體字的瑕疵是小事，但他這麼一說，她忽然想起來，除了『字』本身失去字意，還有古今字意不同，詞語不同，文字歧視，乃至文章在民國時期東西方雙賤合併下來的各種糟粕，這些不加以處理，日後肯定要出麻煩。

審核的重要性啊。

現代就沒有一個部門是白建的！

目前處理這方面都是婦人，何憫已經進行過政審，忠誠度不用擔心，但她們一直只負責抄書，對政策理解，問題的敏銳度和寫注釋的能力都還不夠。

此外，如果調整了這些，電腦wold排版列印基本上就要廢掉，書籍生產上肯定要被拖慢，日後學了調整版簡體字的人再來還得重新再補充……

「也不是不能適應，畢竟華佗日後還得學英文呢。」

工業落後一步，許多標準、技術研發便是由國外起頭，更不要說現代化全球合作，醫學方面不少技術都是英文所寫，其它行業恐怕也少不了。

真是的，都穿到平行世界前一千八百年了，竟然還是要學英語！

為這個世界的大佬默哀一秒，劉琰讓人請來了劉佑和劉澤。

人還未到，劉澤的聲音就傳了過來，她極為高興的喊道：「曦玉姐姐，快來看我的新衣裳！」

話音剛落，一個橙色的身影便飛奔而來，迅猛的像投擲過來的籃球，直至衝到劉琰面前，才緊急踩了剎車。

「哎？」

劉琰抬頭看她，發現新對方做了一件齊胸襦裙。

裡面是一件白色對襟衫，領口處有少許繡花，襦裙通體為橙紅，又摻幾條紅布進行撞色搭配，因天氣偏冷，又在外面套了一件大氅。

衣服是很好看的，可齊胸襦裙是春夏裝，過冬的時候穿，劉澤你是生怕自己不感冒吧？

今天氣溫只有四度哎！

「是挺好看的。」

忍住蠢蠢欲動想打熊孩子的手，劉琰買了個『小太陽』，打開對著她，問道：