地牢又消失了。等它再次出現時，桃樂絲和鄧布利多仍然坐在克勞奇先生旁邊，可是氣氛卻有著天壤之別。

屋子裡靜悄悄的，只聽到克勞奇先生旁邊一個弱不禁風的女巫的抽噎聲。

她顫抖的雙手攥著一塊手帕捂在嘴上。桃樂絲仰頭看看克勞奇，發現他的面色比以前更加憔悴、灰暗，太陽穴上一根青筋在抽動。

於是桃樂絲就明白這是什麼時間了。

「帶進來。」他的聲音在寂靜的地牢中迴響。

屋角的門再次打開，六個攝魂怪押著四個人走了進來。

許多人轉身望著克勞奇先生，有幾個人在交頭接耳。

攝魂怪把四個人放在地牢中央的四把帶鎖鏈的椅子上。

其中一個矮胖的男子茫然地望著克勞奇；另一個瘦一點兒的男子顯得更緊張一些，眼睛直往觀眾席上瞟；一個頭髮濃密烏亮、睫毛很長的女人，瞧她那神氣倒像坐在寶座上似的；還有一個十七八歲的男孩，看上去完全嚇呆了，渾身發抖，稻草色的頭髮披散在臉上，生有雀斑的皮膚蒼白如紙。

克勞奇旁邊那個纖弱的女巫開始前後搖晃，用手帕捂著嘴嗚咽啜泣。

克勞奇站了起來，俯視著這四個人，臉上帶著極端的憎恨。

「你們被帶到魔法法律委員會面前聽候宣判，」他吐字清晰地說，「你們的罪行如此惡劣——」

「父親，」稻草色頭髮的男孩說，「父親……求求你……」

「——在本法庭審理的案件中是少有的。」克勞奇先生提高嗓門，蓋過了他兒子的聲音，「我們聽了對你們的指控，你們四人綁架了一名傲羅——弗蘭克·隆巴頓，對他使用了鑽心咒，想從他口裡打探出你們的主人，那個連名字都不能提的人的下落——」

「父親，我沒有！」被綁在椅子上的男孩尖叫道，「我沒有，我發誓，父親，不要把我送回攝魂怪那裡——」

「指控還說，」克勞奇先生吼道，「弗蘭克·隆巴頓不肯提供情報，你們就對他的妻子使用鑽心咒。你們陰謀使連名字都不能提的人東山再起，想恢復他強大時期你們過的那種暴力生活。現在我請陪審團——」

「母親！」男孩高叫道，克勞奇旁邊那個瘦小的女巫抽泣起來，身體前後搖晃著，「母親，阻止他，母親，我沒做那些事，不是我！」

「現在我請陪審團表決，」克勞奇先生大聲說，「和我一樣認為這些罪行應當被判處在阿茲卡班終身監禁的，請舉手！」

地牢右側的巫師齊刷刷地舉起了手。

四周的觀眾像審判巴格曼時那樣鼓起掌來，臉上帶著殘酷的勝利表情。男孩開始尖聲慘叫。

「不！母親，不！不是我乾的，不是我，我不知道！不要把我送到那裡去，阻止他！」