他還未考慮清楚,聯合會就已經把所有輿論壓力推給了他。
門被拍響了。胡歸起身去開門,就見陳思洄站在門外。他聳了聳肩:「昨天結業典禮琵琶彈得不錯......你也找我討說法?」
陳思洄拉起他就向外跑去。
社科院被圍得水泄不通,陳思洄拽著胡歸向老校區跑過去。未經修繕的游擊府大殿坐落在老校區的最南端,爬山虎繞滿了牆,瓦當落了一地,檐角上的小獸只剩下殘破的半截,滿目破敗蕭條。
「老師,這是我們的文明。」陳思洄道。
他推開大門,撲面而來一股子陳腐氣味。胡歸撣了撣袖口的灰塵,一腳跨進門檻,向無光的幽暗廳堂走去。
「這裡有防空洞,可以通到秦淮那裡。」陳思洄道,「您小心,這裡有張桌子。」
人類怎麼敢妄稱自己有文明。胡歸自嘲似地笑起來,抬起頭,看見大殿頂端的榫卯與屋樑,還有駁落的彩繪,晦暗得不成形色。
連巴別塔也在世間煙塵里轟然倒塌了,何況這座破落的危房。
陳思洄打開手錶上的光照,向地下室走過去。胡歸走在他身側,只留下伶仃的一個影子,落在小片光亮中。
「老師......」陳思洄停下步子,「你真的打算幫助聯合國統一人類的——文明?」
「我不知道。」胡歸自顧自地向前,「安得雙全法。我們總得為人們的未來考慮,因此,無可避免地被棄我們曾珍視的一切。」
真的就沒有第二條路可走嗎。
胡歸兀自嘆了口氣,艱難地抬腿向前走著。陳思洄在他背後沉默幾秒,大步向他走去,一把從身後擁住他。
萬物寂然,他只聽得到一陣猛烈的心跳聲。
「老師,我在少年班時你就很看重我,我很感激。」陳思洄將頭埋在他肩上,聽見他詫異的抽氣聲,「我一直記得你給我們上的第一節課。」
那時,胡歸意氣風發,往講台上一站就是宇宙中心。自負如陳思洄,也把所有目光給了他。
「大家說說,『我愛你』這三個字怎麼翻譯?」
陳思洄當然能給出無數個答案。用英文是「I love www.loushuwu.cce」,西班牙語的「te amo,tequiero 」不算美,但也能勉強算上。
胡歸只是一笑,往黑板上寫了一行字。
「衣帶漸寬終不悔, 為伊消得人憔悴。」
「還有很多。」胡歸道,「什麼語言都翻譯不出來中國詩詞的美感,你們記好了。」
這句詩誰都爛熟於心。但陳思洄偏偏把那十四個字與胡歸物以稀為貴的笑,記了一輩子。
本站提供的小说版权属于作者,所有小说均由网友上传,如无意中侵犯了您的权利,请与我们联系,将在第一时间删除!
Copyright 2024赞中文网 All Rights Reserved