「今天我生日，請你吃蛋糕。」

夏蘅說了謝謝，誠惶誠恐地接了過來。

「你的生日，我媽媽還來找你媽媽算帳，真的不太好。」夏蘅說道。

蔡菡菡卻滿不在乎：「沒關係，咱倆自己吃就好了。你陪我吃蛋糕，就算是陪過我生日。」

「剛才你媽媽為什麼罵你？」夏蘅又問。

蔡菡菡給自己切了一塊，回答道：「我想要小熊，她不給我買。我已經很久沒有收到自己喜歡的禮物了。我媽媽給我買的，什麼貴的衣服和鞋子，我其實沒有那麼喜歡。」

「你居然會喜歡小熊。我以為你只喜歡解方程呢。」夏蘅說道。

「當然。雖然我一點也不可愛，但我的確還是個小孩。」蔡菡菡為自己解釋道。

兩個女人的罵戰又升級成了肢體衝突，邵家惠與蔡如冰扭打在一起。邵家惠個子高，有先天優勢，直接把蔡如冰壓在了地上。蔡如冰也不甘示弱，直接薅起邵家惠的頭髮。酒店的保安聞風而至，但面對兩個發狠的女人也有些束手無策。

蔡菡菡坐在一邊，安靜地吃著蛋糕。大堂經理走過來，彎下腰問蔡菡菡：「打架的人你認識嗎？」

「認識，」蔡菡菡點點頭：「我的媽媽和我爸爸的老婆。」

蔡菡菡的回答坦白而直接，卻讓大堂經理無言以對。兩個女人終於在保安和經歷的努力下被拉開。蔡如冰被邵家惠扇了好幾個巴掌，但也薅下了一把頭髮。談判是以失敗告終了，兩個女人決定把這件事情的決定權又交回男人手裡，並且都自認為男人會給出使她們滿意的結果。

「走了，菡菡！」蔡如冰朝蔡菡菡喊道。蔡菡菡把書包和吃剩下的蛋糕收拾好，默默跟在蔡如冰身後。

邵家惠也四處張望找夏蘅，卻發現夏蘅已經不見了。她覺得兒子應該是覺得場面尷尬而提前走了，於是便嘆了一口氣獨自前往停車場。

蔡菡菡牽著蔡如冰的手，跟蔡如冰回房間。忽然，她看見在電梯拐角處，夏蘅悄悄躲在巨大的植物盆景後面朝她眨眼。

「媽媽，我先去扔個垃圾，你等我一下。」蔡菡菡說完便快速朝夏蘅的方向走去。