也是因此，他才會摸上了這個網站，想要找一個人幫他翻譯一下情書。

雖然那個女孩兒能夠出過留學就代表著溝通上面肯定沒有問題，這封情書她肯定可以看得懂。

但是想到自己學校里曾經折戟沉沙的前輩們，他還是來了。

對於翻譯的要求，也不是簡簡單單地翻譯一遍，而是希望譯者能夠從本國文化的角度給出一些建議，幫他稍微把把關。

程遠雖然也沒有談過戀愛，但是學校里是有講過相關方面課程的。

尤其是上個學期張楠那件事出來以後，校長還特意著重地強調了這方面的知識。

他還記得一句話。

「如果對方對於你的事情不怎麼在意，那就要小心了，你要先搞清楚，他在不在乎你。」

而這位單主，明顯就是十分在意的那種。

程遠勾起嘴角，為那位不知名的姐姐感到開心。

然後挪動滑鼠，點擊了與單主溝通的按鈕。

單主看起來很急，程遠都還沒有來得及挪開視線，他就已經給出了回應。

Jhon：Hei~兄弟你好！①

程遠也回了他一句你好，然後問起了訂單的問題。

Jhon確實是很急，因為他計劃就在這個周五告白，現在也就只剩下四天的時間了。

再加上他又有修改的要求，要花費多少時間他心裡也沒有底，生怕趕不上了。

兩個人溝通了二十分鐘，程遠最終還是接下了這個訂單。

Jhon的態度很誠懇，對於譯者也沒有什麼亂七八糟的要求，只是希望能夠將這封告白信儘量完善，這是他的誠意。

因為程遠要上課的原因，兩人之間又隔著半天的時差，所以兩人商定了在程遠午休時間以及晚自習放學後進行溝通。

這個時間，Jhon那邊正好是深夜或者清晨，對於年輕人來說，半夜十二點也不算是多晚的時間，活得比較放飛的人，這個時候才剛剛開始嗨起來。

達成一致後，程遠就在網站上接下了訂單。

看著後台里顯示的訂單進行中的提示，一直有些緊張的心總算是放了下來。

程遠接下訂單後，Jhon就給他發了個文檔過來，說是他已經寫好的告白信。

他現在要去上課了，程遠這邊也該睡了，所以先給他發過來，讓他著手翻譯。

最後還不忘了強調一句要儘快。

程遠給他回復了一句OK之後，兩人就互道了晚安。

關掉對話窗口後，程遠才打開了Jhon發來的告白信。

好傢夥！

怪不得他剛開始接收文件的時候看到的文件大小足足有12M。

Jhon發過來的並不是一封只有文字的告白信，而是精心製作過、點綴了不少特效的動態信。

就……很用心，但也挺花里胡哨……