兩雙淚汪汪的眼睛對視著。

「莫里斯。」塔齊歐喃喃道。

王子露出久違的笑容：「莫里斯？好名字。他是誰啊？快跟我說說，他是誰？說啊！」

塔齊歐感情大爆發。

「他是人類，是我的師傅、我的海洋；我愛慕他、想念他，沒有他我會比變成一條絕望的水母干！」

哈姆雷特一臉欣慰：「你叫什麼名字？」

毒藥讓那花兒般的紅唇變成了兩隻可憎的蛾子。

這隻人類的身體越來越虛弱。

他快死了——和自己一樣。

「塔齊歐。」

這時候，他已經無所畏懼。

自己冒充霍拉旭，欺騙了哈姆雷特，也欺騙了在場所有人。斥責吧，降罪吧，因為世上再沒有比死亡更糟糕的事情了！

「多虧了那位年輕的莫里斯先生，」哈姆雷特輕聲說道，「我得以在生命的最後一刻，愛上了不需要我愛的塔齊歐。」

※

孔雀尾毛蘸水筆掉到地上。

莫里斯揉揉眼睛，再一看——塔齊歐依舊坐在原來的位置，雙眼直勾勾地盯著手稿，像是在思考事情。而那消失的一秒，仿佛只是他疲勞過度產生的幻覺。

不，這不是幻覺。

他很清楚——這是失而復得。

他走過去，把臉埋在那張柔軟的肚子上。

「莫里斯，」他聽到一個微微顫抖的聲音在他耳邊說，「今晚……可以讓我在你房間睡覺嗎？」

他輕笑一聲：「好。」

第二天，塔齊歐受邀參加鄰居52歲生日宴。

晚餐過後，他和壽星像往常一樣來到閣樓。

「威爾，有件事我必須得讓你知道，」塔齊歐從書架上取下《哈姆雷特》修訂本拿給劇作家，「莫里斯不僅說你的手稿是廢紙，還給自己加戲，惡意添改劇本台詞。」

他轉身又回到書架面前，指尖在眾多書脊間來回跳躍，最終定格在一本黃皮書上。

塔齊歐隨手翻到第12頁：

牧羊少年們在每個五月的早晨，

將為你縱情歌舞，高歌入雲，

假如這些歡樂能打動你的心，

來吧，和我生活在一起，做我的愛人。

很可愛的情詩。

他看向作者署名——克里斯多福·馬洛，莫里斯最喜歡的詩人兼劇作家。

「你也喜歡收藏馬洛先生的作品啊，威爾？」塔齊歐咕噥道。

回答是一片死寂。

「威爾？」

他轉過身，便看莎士比亞一動不動地靠在床頭，右手擔在劇本第五幕的最後一場。

塔齊歐心裡產生一個可怕的猜想。

他走過去，抬起那隻冰涼的、摸不到脈搏的手——國王最後的台詞中多了一個陌生的名字：

哈姆內特。

生存還是死亡？

問題的答案顯而易見。

第32章

32

馬車在粗糙的石子路上顛簸起來，鈴鐺和飾物一路搖晃。塔齊歐閉著眼睛，把頭歪向一邊，看著像睡著了似的。但事實上，他在思考。

他不太能夠接受，自己在劇本里待的這個把月，對莫里斯來說不過是一眨眼的工夫。

那晚塔齊歐後知後覺，自己被迫暴露身份，才得以回到現實世界；又因為趕在哈姆雷特殺青之前，所以莫里斯活了下來。

此時此刻，他們能夠乘坐馬車前往劍橋，完全是出於一種運氣——城堡坍塌，周圍的事物統統化作紙盲蛛到處亂爬。只有兩個瀕死之人在害怕與不解中看著彼此的身體變得透明，直至徹底消失。

是哈姆雷特救了塔齊歐，同時也救了莫里斯。

那他自己呢？

塔齊歐摸了摸布包，裡面除去幾件衣服和一包糖果，還有從莎士比亞家偷偷帶出來的修訂劇本。

經過熬夜核對，這個版本的大部分主要人物都死了，只有哈姆雷特、霍拉旭，還有最後出現的挪威王子活了下來。而那多出來的名字——哈姆內特——足以證明威爾在裡面扮演國王克勞狄斯。