第四年，他於熊熊烈火中聽到了納西索斯的聲音。「你不肯幫我嗎？」

後來這個聲音告訴他，克里斯蒂安四世被迫與斐迪南二世簽訂呂貝克合約，不再干涉德國內務。丹麥國王深受打擊，身體每況愈下。

第五年，他在夾棍擠壓手指的咯吱咯吱聲里聽到了海盜托比的聲音。「先生，我記得您說過，蝙蝠怕水。是真的嗎？」

後來這個聲音告訴他，神聖羅馬帝國皇帝及天主教諸侯勢力將利益的鐵錨拋向波羅的海，憤怒的瑞典國王古斯塔夫二世向哈布斯堡王朝發起挑戰，並在法蘭西、沙皇俄國，以及荷蘭共和國的援助下攻占德國多處地區。因政治思想互異，斐迪南二世解除華倫斯坦兵權。

第六年，他聽到脊柱骨縫中傳出了威廉·莎士比亞的聲音。「我會用至生動簡練的語言，讓你們的故事與世長存。」

後來這個聲音告訴他，瑞典軍隊和蒂利將軍率領的皇帝軍隊在布賴騰菲爾德開戰，蒂利八萬人馬全軍覆沒。古斯塔夫二世被推選為新教聯盟盟主，皇帝無奈啟用華倫斯坦，瑞軍受挫。

第七年，他在劊子手行刑的刀里聽到了埃斯梅·弗里曼的聲音。「過去我沒有保護過誰，因為我連我自己都保護不了。」

後來這個聲音告訴他，瑞軍與華倫斯坦率領的軍隊在呂岑開戰。後者慘敗，但古斯塔夫二世戰死沙場，瑞軍士氣大損。

每逢深夜，塔齊歐的肚子都會盛滿生肉以及人類的剩菜剩飯。手掌與鐵釘緊緊相連，他的一切都由人類打點。毒絲沒辦法傷害他們，因為他們是在照顧自己。

這天，像往常一樣——人類通過鐵柵門進來打掃衛生並餵他吃飯。但是忽然間，鐵釘被撬開。

塔齊歐吃痛地叫了一聲，然後徑直摔倒在地。兩個血窟窿逐漸癒合。

但跟著，一陣肉香極具侵略性地鑽進了他的鼻孔。他將長發別到耳後，雙手在地上到處摸索，小拇指擦過熱碗底，微微一顫——是食物，是香噴噴的熟肉！

不管三七二十一，塔齊歐端起碗，連湯帶水地灌進肚裡，像喝毒藥那樣。

液體順著嘴角淌進厚厚的鬍鬚，他好久都沒有像現在這樣自己給自己餵東西吃了。

「喜歡嗎？」

阿普薩拉的聲音從高處飄來。

他慢慢抬起頭，雙眼直視黑暗，如同兩盞熄滅的燈，一眨不眨。

自己的反應惹得對方笑出聲來。

「這可是阿普薩拉親手燉給塔齊歐吃的——今天阿普薩拉在城外抓到一隻老貓，」阿普薩拉補充道，「它身上有股濃烈的、濃烈的、塔齊歐的味道呢！」

聽到這句話，塔齊歐一下子蒙了。

緊接著，他的手開始發抖，幾乎無法——

碗從手裡滑落，磕了個角。

在那之後是死一般的寂靜。

塔齊歐呆呆地張著嘴——那確實是碗毒藥，因為他覺得自己已經死了。至少有一部分，死得無聲無息。而活著的那部分像剛剛被人打了幾拳似的，捂住肚子，跪在地上哇哇地吐起來。

從此，馬格德堡軍事基地多了名死囚。

※

第八年，他聽到卡莉莎·阿德托昆博的聲音。

可是和前面都不一樣，那是她不曾說過的話：「你殺我孩子不夠，還霸占了他的身體。你害得我們家破人亡，你不得好死！」

譴責。

第九年，他聽到塔齊歐的聲音。

「世界上那麼多人，為什麼非得是我啊……」

埋怨。

第十年，他聽到海神波塞冬的聲音。

「當初不應該選擇你。」

失望。

他被討厭了——被親人、信仰，還有他自己。

「莫里斯……莫里斯……」

他用手指，在牆上一遍遍畫人類的名字、輪廓，還有他們曾經說過的話。

「塔齊歐？」

這一次，他聽到了莫里斯的聲音。