迪諾溫柔笑笑：「這不是就用上了嗎？」

凱西伸手把兩個胳膊伸進袖筒里，立刻感受到厚實的溫暖感，忍不住舒服的眯起了眼睛。

迪諾看他這樣真的很可愛，像一隻正被人撓肚子而舒服得不行的小金毛。

走進瑞克斯監獄之後，他們直奔監獄長的辦公室而去，寄希望於他現在還沒有下班。

事實證明他們是對的，出了這麼個事，監獄長也是有些焦頭爛額，七點鐘是不可能甩胳膊走人的。

凱西敲了敲門，監獄長抬頭看見了他們，臉色垮了下來：「警官們，你們又給我送犯人來了？這回是真的要塞不下了。」

凱西搖了搖頭：「不，我們是來問一下安迪.赫爾曼的情況的，他這個案子現在歸我們了。」

「安迪.赫爾曼……」監獄長搖了搖頭，「說句實話，我對他是沒有什麼太深刻的印象的。他既不是監獄裡各大幫派的一二把手，也不尋釁滋事，刑期也不長，我還真的不清楚他在這兒有沒有朋友或者仇敵——」說到這，他想了想，「不過他隸屬於辛格的管理區域，讓我看看——」

監獄長翻了翻桌上的執勤筆記：「今晚正好他當值，我帶你們去找他。」

……

走在監獄的D區走廊里，兩邊都是一個個逼|仄的牢房，現在是晚飯剛結束的時間，犯人們都被攆回了牢房，看見監獄長和警官們走過來，也沒幾個人搭理他們——畢竟都是男人，這要是格洛瑞婭過來這趟，這幫犯人都得開始搖欄杆和吶喊，用骯髒下流的語言試圖宣洩他們無處釋放的欲|望|。

前面走來了一個獄警，監獄長叫住了他：「辛格！」

辛格小跑著到他們面前：「怎麼了？」

監獄長指了指凱西和迪諾：「你和兇殺重案組的警官說一說安迪.赫爾曼的情況。」

「好的。」辛格示意凱西和迪諾跟著他走，去一個簡易的會客室里談。

到了會客室里，辛格問：「你們想問什麼？」

迪諾拋出了第一個問題：「安迪.赫爾曼在監獄裡有沒有和誰鬧得不愉快？」

辛格坐了下來，想了想：「這個還真沒有，他作為一個|強|奸|犯進來的，應該已經知道了監獄裡是什麼風氣，恨不得夾起尾巴做人。」

凱西又問：「他沒有加入什麼幫派嗎？所在的幫派沒有鬥爭過？」

辛格好笑：「就他一個小嘍囉，能被什麼幫派看上？他算是守規矩的，沒被罰過禁閉，也沒怎麼被人打過。」

「哪個犯人沒被打過？」凱西嗤之以鼻，隨即想到了一種可能性，「難道他已經是某個人專用的……呃你知道我在說什麼。」

辛格當然知道，他在監獄呆了十幾年，這些東西他都太清楚了：「據我所知，沒有。我所說的沒被打過是沒有嚴重到讓我們知道的情況，小打小鬧的肯定會有。但他平時很謹慎，也不主動惹事，所以每個人對他的印象都不是很深，自然也不會去主動找他麻煩。」

凱西和迪諾對視一眼，辛格這話說了像沒說，什麼線索都沒有。

迪諾換了個角度：「能不能安排我們和赫爾曼的室友聊一聊？」

「當然可以，」辛格欣然應允，「他室友是犯了二級謀殺罪的約瑟.傑利，我現在就把他帶過來。」

迪諾對他微微欠了個身：「多謝。」

辛格去找約瑟.傑利了，會客室——其實也就是個空牢房，只不過裡面用一張桌子兩把椅子取代了牢房裡的床和馬桶而已——里只剩他們兩個人。

凱西摸著下巴上一天沒刮又蠢蠢欲動的胡茬：「這個赫爾曼真的很奇怪，我很少聽說在監獄裡還能這麼獨善其身的。」

迪諾對監獄裡面的生活不了解，也沒有多說什麼。

……

「獨善其身？」

安迪.赫爾曼的室友，約瑟.傑利嘲諷的搖了搖頭。他是一個快五十歲的男人。他的身材雖然看上去仍然健碩高大，但面容卻蒼老得厲害，尤其是頭髮，已經白了大半，這使他看上去有種強烈的違和感。

約瑟.傑利把被拷著的雙手放到桌面上，聳了聳肩：「這麼跟你們說吧，警官們，在監獄裡，想要做到所謂的『獨善其身』，只有兩種可能。第一，你有著絕對的力量優勢，任何和你作對的人都沒有好下場；第二，你在外面的家人願意為你花大價錢。」

他說完把自己的身體靠近了桌子的邊緣，以此來拉近和警官們的距離，他甚至拋出了一個問題：「警官們，你們覺得赫爾曼屬於哪一種呢？」

凱西坐在他正對面，拄著下巴看著他，真的和他進行互動：「看他那個瘦雞樣，我賭是第二種。」

「金髮男孩加十分，」約瑟.傑利用手指點了點凱西，又看了看迪諾，「你要加油了。」

迪諾不以為意，繼續問：「所以赫爾曼買通了獄警？」

約瑟.傑利忍俊不禁，指著迪諾問凱西：「你的搭檔是什麼，菜鳥警官嗎？」