劉琰心中感慨，一旁的常詹還未離開，而是慢慢飲用著茶水。

真有本事的，劉琰也會認真對待，她又不是天生權貴，思維已經定式，無法俯下身去。

相反，現代的平等對待他人已深入骨髓。

老師坐車頂著寒風，大半個小時顛簸過來，一教到中午，總不能讓對方連口水都不喝，餓著肚子顛簸回去吧？

所以留下來一起吃個午飯吧。

嗯……從這個角度來說，之前教導她的儒士心大，也不是沒有原因的。

待遇太好了，讓人覺得自己極受重視，自然容易心大。

但劉琰不認這個鍋。

她那是禮賢下士，這群人幾天之內野心膨脹到那種地步就很不可理喻了，哪怕等幾天呢，他們還能見到鄭高和她一起吃飯呢！

說起來好像是有個看到的……氣的當場就走了？

想不起來了，這人不重要。

「真人。」

休息了一會兒，常詹又提筆寫下幾個字，態度尋常的問道：「這幾個簡體字，可是後世簡化所得？」

放空大腦的劉琰瞬間警惕起來。

她面上不顯，而是抬頭看向了對方，笑盈盈地應了下來。

「正是，先生怎麼忽然提它了？」

「古今演變，字都是由象形到表意，趨於簡便，後世推行簡體，也是大勢所趨，我看軍中教學之字，整體都還不錯，可有一些卻簡的極為不妥。」

常詹眉宇間有著難以掩蓋的反感，他將所寫的簡體字遞給劉琰，道：

「字有六體，曰象形，曰指事、曰會意、曰形聲、曰轉注、曰假借，皆有可溯，可這『鳳』字，以『又』代『鳥』，雖是簡便，卻模糊了象形，不僅與古字，與鳥形毫無關聯，更失了字的本意！還有這『風』，其內的『X』又是從何而編？還有……」

一連串指出來七八個不合理的字，常詹總算是停了下來，他口乾舌燥，端茶飲過，這才繼續說道：

「真人，文以載道，字非小事，若不想日後生有大禍，還請更此不足。」

「大禍？」

劉琰眨了眨眼，她沒有將對方所言視為危言聳聽，而是掃了一眼對方上課時所寫的金文到隸書的演變，邊思索著對方的目的，邊問道：

「還請先生為我解惑，字有不足，會生何等禍患？」

第53章 需要一個才女

常詹詢問道：「真人可知《尚書》？」

「為五經之首。」

劉琰頷首：「想來先生也應極為精通吧？」

四書五經成為官方指定的教材，其實是在宋以後，漢朝從漢武帝推崇儒家，但只設了五經博士，從西漢到東漢，都只是以教授，解讀這五本書為主，由此還衍生了各種教派之爭。