※

「老師，塔齊歐怎麼會突然病成這樣？」

塔齊歐的同居室友協助帕萊坦醫生將聖殿塔唯一的病人抬進馬車。「他今天中午還好好地吃我給他做的可頌呢，」年輕人邊哭邊說，「能治好他嗎老師？我願意承擔他全部的醫療費！」

「你可以給他準備一口上等的棺材。」他的老師認真地搖搖頭，「你下個月結婚，把錢用在該用的地方吧。」

「那您能把他的屍體完好無損地交給我嗎？」

「不能，他的大腦及內臟研究價值很高。解剖完之前，我不會把他讓給任何人。」

西奧·弗維勒路過看到他們。

「帕萊坦醫生？」他走過來說，「你們從聖殿塔抬了個什麼出來？哦，原來是你身邊的小紅毛啊。真夠慘的，看樣子他還真按我說的辦了。」

學生惡狠狠地瞪著弗維勒，一把抓住他的領口：「你跟塔齊歐說了什麼？」

男人嘴裡冒出好似牛蛙被踩扁的叫聲。「教他怎麼快活而已，」西奧·弗維勒鐵青著臉，「你看他現在，多快活啊！」

「離他遠點，你這顆討厭的老鼠屎！」

小伙子說完手一松，弗維勒向後踉蹌幾步，一屁股坐進水窪里。附近人朝這邊看，他匆忙站起來，往聖殿塔走。「懶得跟你計較，我來是要看看波旁那餘孽還在不在。」

「不在了，」帕萊坦醫生指向塔齊歐，「我們進去的時候，只有他一個人在裡面。」

西奧·弗維勒挑起眉毛：「照您這麼說……」

「路易-夏爾死了，」醫生嘶啞地呢喃，看著安睡在他學生肩膀上的病人，「死了。」

半小時後，學生隨帕萊坦，將塔齊歐擱置在解剖台上，前御前會議成員緊跟其後。

做完最後的告別，年輕人率先離去。根據皇家習俗，醫生原計劃在路易十七死後取出他的心臟，但現在路易十七下落不明。倘使這一消息傳到外界，社會動盪在所難免。事實上，他們需要的並不是路易-夏爾的心臟，而是一顆心臟——大家都以為它姓波旁。

塔齊歐四肢癱軟，身體動彈不得。

病毒在他體內肆虐橫行，毒絲與大腦斷聯，各個器官幾近報廢。自愈和重生是他的兩大優勢，代價是他所承受的病魔要比一般人痛苦十倍。他知道有人類在他身邊。人類會救他嗎？

塔齊歐將唯一的希望寄托在人類身上。

他要活下去，他必須活下去，莫里斯還在等他。他們會離開巴黎，去魯昂、馬賽、斯特拉斯堡，去任何他們想去的地方。他還要回太平洋，他已經好久好久，都沒見過海神和他的同類了。

他想念海洋，包括那裡的水藻、氣泡，以及那隻經常找他玩的海蛞蝓。雖然陸地有很多很多好吃的、好玩的，但他還是想回到海洋，那是他待過最乾淨的地方。

塔齊歐使出最後一點力氣抓住醫生手中的剪刀，向他求救。他做到了，他的鼻子被人類打了一拳，單側鼻骨骨折。刀片沿著下巴將皮膚切開，頸動脈破裂，鮮血飛迸，氣管大量嗆血。

什麼都看不見，什麼也聽不到。

他正在死亡，且唯有死亡。

醫生將劃開的皮翻到兩側，使肋骨和內臟暴露在空氣中。病弱的心只有一枚鵝蛋那麼大。

最終，塔齊歐的心被放到酒精玻璃罐中保存，塔齊歐的身體在被進行其餘解剖後，與他的好朋友阿馬蒂一樣，被丟進了萬人坑。

土壤將他徹底掩沒。

那個時候，他以為他還活著。

※

車窗外飄起雨絲，雨霧中燈火朦朧，迷幻鬆弛。

梧桐葉與石板路難捨難分，黑白交錯的天鵝三三兩兩聚在湖面。有的賭場裡傳出駭人的唏噓，有的酒館外，乞丐在檐下酣睡。

學生坐在馬車裡，腳邊放著一個大的黑色手提箱。

此時此刻，他的未婚妻靠他肩上睡著了。看著姑娘熟睡的面容，他想起兩周前，塔齊歐還在他這裡均勻地呼吸。強烈的恥辱與不安充盈著他的靈魂，他在心裡一遍遍叮嚀：「上帝愛我們本來的樣子，上帝愛我們本來的樣子。」

對帕萊坦醫生來說，他的離開很突然。

是的，他一句話都沒有留給他的老師，就帶著他想帶走的一切告別了這座城市。他用自己和塔齊歐的積蓄在外地買了婚房並開了間門診，他和他的未婚妻在一個風和日麗的星期六辦了婚禮。

那個黑色手提箱，他幾乎走哪兒帶哪兒，一刻也不敢離手。三十多年後，他們的孩子成家立業，他自己卻一病不起。